It is common to find surnames similar to Tomiami. This is because many times the surname Tomiami has undergone mutations.
Errors in writing, voluntary changes by the bearers, modifications for language reasons... There are many reasons why the surname Tomiami may have undergone changes or modifications, and from those modifications, surnames similar to Tomiami may have appeared, as we can see.